"ادارة عمليات الخوارق" - Traduction Arabe en Portugais

• DOE

Se o DOE me capturar, irá tratar-me como um inimigo.
إذا اعتقلتني "ادارة عمليات الخوارق" فسوف تعاملني كتهديد معادي

- Não, não, não. - Sim. Porque temos que estar no DOE daqui a 20 minutos.
لا، لا، لا، لاننا يجب أن نكون في "ادارة عمليات الخوارق" خلال 20 دقيقة

O DOE e a "Supergirl"... não conseguirão impedir-nos desta vez.
"ادارة عمليات الخوارق" و"الفتاة الخارقة" لن يكونوا قادرين على وقفنا هذه المرة

E, agora, ele vai regressar directamente ao DOE.
والآن سوف يعود مباشرة الى "ادارة عمليات الخوارق"

Sorte suficiente para o "Cadmus" estar a movimentar o seu prisioneiro mais valioso, um tipo que o DOE não conseguiu encontrar durante mais de 15 anos?
"محظوظين بما فيه الكفاية بأن "كدموس تحرك السجين الأكثر قيمة الرجل الذي لم تستطيع ادارة عمليات الخوارق" العثور عليه" لأكثر من 15 عاما؟

- Ele realmente "invadiu" o sistema do DOE.
"لقد تسلل بالفعل الى نظام "ادارة عمليات الخوارق

Houve um pouco mais de resistência no DOE do que eu imaginei.
كان هناك قليل من المقاومة من قبل "ادارة عمليات الخوارق" اكثر مما كان متوقع

Não te preocupes. O DOE irá encontrá-lo.
لا تقلقي "ادارة عمليات الخوارق" سوف تجده

Mas, no arsenal do DOE, existe um disjuntor de campos magnéticos.
ولكن في مستودع أسلحة "ادارة عمليات الخوارق" هناك وحدة إختلال مجال مغناطيسى

Sim. Quando o DOE estava a prender o vosso novo... amigo monocular... eles encontraram isto.
نعم عندما كانت "ادارة عمليات الخوارق" تاخذ صديقك المقرب النووي وجدوا هذه

este é um problema do DOE.
ولكن هذا مسألة تخص "ادارة عمليات الخوارق"

Aqui no DOE avaliamos várias coisas.
نعم, هنا في "ادارة عمليات الخوارق" نستطلع الكثير من الاشياء

E o J'onn J'onzz continua ferido, o que a torna Directora Interina do DOE, Agente Danvers.
ولا يزال "جون جونز" مصاباً "مما يجعلك مديره "ادارة عمليات الخوارق "عميلة "دانفرز

- E quando estivermos a bordo, a Alex pode recuperar o controlo do canhão de positrões no DOE.
"وعندما نكون على متن الطائرة، يمكن لـ "أليكس "ان تصارع للسيطرة على مدفع "بوسيترون "في "ادارة عمليات الخوارق

Director, gostaria de regressar ao DOE.
أود العودة إلى "ادارة عمليات الخوارق"

O que é que é assim tão secreto que não me pudeste dizer no DOE?
ما هو الامر الاكثر سرية الذي لا تستطيع (التحدث معي فيه فـ (ادارة عمليات الخوارق

Então, quando... o J'onn se afastou, eu vi... o Jeremiah a tentar "invadir" o servidor principal do DOE...
رايت جيرمايا) يحاول اقتحام) (الحاسوب الرئيسي لـ (ادارة عمليات الخوارق

Hoje mais cedo, acedeste a ficheiros altamente confidenciais do servidor principal do DOE.
في وقت سابق من اليوم، دخلت إلى بعض ملفات عالية السرية من الحاسب الرئيسي (لـ(ادارة عمليات الخوارق

E a verdade é que o Jeremiah a "piratear" o sistema informático do DOE é algo estranho.
والحقيقة هي أن (جيرمايا) اقتحام (نظام الحاسب لـ (ادارة عمليات الخوارق امر غريب

Traíste... toda a gente no DOE.
خنت الجميع "في "ادارة عمليات الخوارق