"ادارة مكافحة الخوارق" - Traduction Arabe en Portugais

• DOE

Sei que acabaste de regressar ao trabalho aqui, mas, para que seja claro, o nosso trabalho no DOE é capturar extraterrestres, não deixá-los escapar.
أنا أعلم أنكِ بدأت للتو العمل هنا مرة أخرى ولكن لاكون واضح مهمتنا هنا في ادارة مكافحة الخوارق هي القبض على الفضائيين

Apenas porque saí do DOE, não significa que não possa ir.
فقط لأنني ابتعدت عن ادارة مكافحة الخوارق لا يعني هذا انه لا يمكنك الدخول

Bem, nós temos um protocolo de visitantes no DOE, Supergirl.
حسنا، لدينا بروتوكول للزوار في ادارة مكافحة الخوارق ايتها الفتاة الخارقة

Ele compreende melhor a encriptação do "malware" Python 6 do que qualquer um no DOE.
- انتِ ماذا؟ لديه أفضل استيعاب لبيثون 6 لتشفير ألبرامج الضارة من أي شخص في ادارة مكافحة الخوارق

- O Winn acabou de ser recrutado pelo DOE.
وين تم دعوته فقط بواسطة (ادارة مكافحة الخوارق)

Sei que isto é pessoal para ambos, mas, precisam de utilizar tudo aquilo que o DOE tem e proteger esta cidade da "Supergirl".
أنا أعلم أن هذا هو شخصي لكلا منكم ولكن تحتاج إلى استخدام كل ما لديك في ادارة مكافحة الخوارق وحماية هذه المدينة من الفتاة الخارقة

Não posso liderar o DOE se for um extraterrestre.
أنا لا يمكن أن اكون رئيس ( ادارة مكافحة الخوارق ) اذا كنت فضائيا

E se o Hank desaparecer, o General Lane assumirá o DOE. E sabes o que é que isso significa.
وإذا كان (هانك) سيبذهب الجنرال (لين) سيحصل على ادارة مكافحة الخوارق وأنتِ تعرفي ماذا يعني ذلك

Dizem que a "Supergirl" não é a única extraterrestre no DOE.
يقولون ان (الفتاة الخارقة) ليست الفضائية الوحيدة داخل - ادارة مكافحة الخوارق

Ela está com o Barry no DOE.
وهي مع (باري) عائدين الى ادارة مكافحة الخوارق

Mas, em segredo, trabalho com a minha irmã adoptiva no DOE... para proteger a minha cidade da vida extraterrestre e de quem possa prejudicá-la.
ولكن في السر انا اعمل مع اختي بالتبني في ( ادارة مكافحة الخوارق ) لحماية مدينتي من حياة الكائنات الفضائيه واي شخص اخر يريد الحاق الاذي بهم

Mas, em segredo, trabalho com a minha irmã adoptiva no DOE... para proteger a minha cidade da vida extraterrestre e de quem possa prejudicá-la.
ولكن في السر أنا أعمل مع أختي المتبنية في ( ادارة مكافحة الخوارق ) لحماية مدينتي من حياة الفضائيين وأي شخص أخر يريد إلحاق الأذي بهم

Mas em segredo, trabalho com a minha irmã adotiva no DOE para proteger a minha cidade de quem possa querer prejudicá-la.
ولكن في السر أنا أعمل مع اختي بالتبني في (ادارة مكافحة الخوارق) لحماية مدينتي من حياة الكائنات الفضائية وأي شخص أخر يريد الحاق الاذى بهم

Mas, em segredo, trabalho com a minha irmã adoptiva no DOE... para proteger a minha cidade da vida extraterrestre e de quem possa prejudicá-la.
ولكن في السر أنا أعمل مع اختي بالتبني في ( ادارة مكافحة الخوارق ) لحماية مدينتي من حياة الكائنات الفضائية وأي شخص أخر يريد الحاق ألاذي بهم

Mas em segredo, trabalho com a minha irmã adotiva no DOE para proteger a minha cidade de quem possa querer prejudicá-la.
ولكن في السر أنا أعمل مع اختي بالتبني في ( ادارة مكافحة الخوارق ) لحماية مدينتي من حياة الكائنات الفضائية وأي شخص أخر يريد الحاق ألاذي بهم