| Acho que devemos manter-nos corteses com alguém que conhecemos e confiamos, Edith. | Open Subtitles | أعتقد اننا ينبغي ان نحترم شخصاً ما عرفناه ووثقنا به، اديث |
| Senta-te, Edith. Parece que estás a acreditar nele. | Open Subtitles | إجلسي, اديث تتصرفين كأنكِ تصدقين |
| Como Edith Wharton escreveu: "Não há ninguém tão gentil quanto tu, | Open Subtitles | "كما كتبت اديث وران "ليس هناك أحد لطيف مثلك |
| Edith tomlinson. | Open Subtitles | اديث توملنسون .. |
| Muito obrigado, Edith. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً, اديث |
| Edith, fui criado com a Tora... | Open Subtitles | اديث, انا أؤمن بالتوراة |
| - A Edith viu o meu falso Van Gogh. | Open Subtitles | اديث رأت لوحة فان جوخ المزيفة |
| Vou levar a Edith a casa. Sandy? | Open Subtitles | حسناً, سأوصل اديث |
| Edith, tens mesmo de fazer esse espetáculo? | Open Subtitles | حقاً, (اديث). هل عليك أن تقومين بهذا العرض ؟ |
| Conhece aquele ditado francês da Edith Piaf, | Open Subtitles | هل تعرف هذا القول الفرنسي من (اديث بياف) |
| Edith. | Open Subtitles | اديث |
| Calma, Edith. | Open Subtitles | تمهلي, اديث |
| - Edith... | Open Subtitles | اديث |
| Edith... | Open Subtitles | اديث |
| Anne, Edith, | Open Subtitles | (آني) و (اديث) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 