"اذاً هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Então ele
• Então é
• Então está

Espera, Então ele apronta antes da condicional todas as vez?
اذاً هو يخطئ كل مرة قبل اطلاق سراحه مباشرةً؟

Então, ele quer drenar o reactor nuclear da nave.
اذاً هو يريد الدخول على مفاعل المركبة النووى

Então ele está obcecado por alguém que nunca conheceu?
اذاً هو مهووس بشخص لم يقابله ابداً حتى؟

Então, é o meu monte de lixo.
اذاً هو حثالتي أنا

Então é teu amigo?
. اذاً هو صديقك

Então está próximo de a encontrar.
اذاً هو قريب من إيجاده

Então ele veio cá para matar o pai à frente desta gente toda? - Vingança de quê?
اذاً هو هنا ليقتل أباه أما كل هذا الملأ؟

Se não está contigo nisto, então, ele não é bom o suficiente para ti!
لم يستطع الصمود معك في هذا اذاً هو ليس جيداً بما يكفي من أجلك

Então ele estava apenas a tentar localizar o hospital mais próximo?
اذاً هو كان يريد تحديد أقرب مشفى؟

Então, ele não mentiu? Teve um caso com a Cindy?
اذاً هو لم يكن يكذب أنت كنت على علاقة مع (سيندي)؟

Então, ele não tem Alzheimer? Não.
اذاً هو ليس مصاب بالزهايمر

- Então ele está bem?
- اذاً هو بخير؟

Então ele não vale nada.
اذاً هو مقرف

Então é a pessoa indicada para ouvir alguns boatos.
اذاً هو شخص جيد لإخباره

Então, é uma janela ou é uma porta?
اذاً هو نافذه او باب

- Então, é uma vingança?
اذاً هو إنتقام؟

Então é o dobro da minha taxa habitual.
اذاً هو ضعف مالي المعتاد.

Então é mesmo ele?
اذاً هو ؟

Então está tudo resolvido?
اذاً هو قرر.

Então está combinado.
اذاً هو موعِد