"اذا بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• Depois

Estás a dizer isso Depois da guerra que devastou o mundo... E ninguém a ganhou?
اذا بعد كُل هذة الحرب العالمية كبيرة المدي و لا يوجد مُنتصر ؟

Então, Depois de te bater, ele saltou pela janela e subiu para um carro que o esperava?
اذا بعد أن ضربك , قفز من النافذة وكانت هناك سيارة بإنتظاره؟

Um mês Depois de acabar o liceu, o Kevin Carson tornou-se o mais jovem vencedor da lotaria.
اذا بعد شهر من التخرج من المدرسة الثانوية كيفين كارسون يكون اصغر فائز بملايين يا نصيب موندو

Depois dos aperitivos, trazemos todos para aqui para dar a novidade.
اذا بعد المقبلات سنحضر الجميع الى هنا لمشاركتهم بالخبر

Depois de jantar, podemos ver um jogo.
اذا بعد العشاء نستطيع الدخول ومشاهدتة اللعبة

Depois de o papel maché se desmanchar, tivemos de colar tudo outra vez com massa e um balão.
اذا بعد ان وقع مشمع الورق كان علينا ان نعيد كامل العمل من جديد مستخدمين الباستا والبالون

Depois da escola, irão ajudar-nos, está bem?
اذا بعد المدرسة لنساعدهم لكي يستقروا، حسنا؟

Então Depois da mudança, nunca mais se falaram?
اذا بعد الانتقال انتم الاثنين لم تتحدثوا مرة اخرى

Depois de eles casarem, não sei o que vou fazer.
اذا بعد ما سيتزوجون لا اعرف ماذا سأفعل

Depois disto tudo, foi com ele à mesma.
اذا بعد كل هذا ذهبت معه بالرغم من ذلك

Depois de todos estes anos, decide contar ao Louis?
اذا بعد كل هذه السنوات قررت ان تخبر (لويس) حيال ذلك؟

- Gostei. Primeiro vem isto, Depois isto...
-لقد أحببت هذا , اذا بعد ذلك