"اذا سوف" - Traduction Arabe en Portugais

• Então vou
• Então eu

Então, vou buscar o Fro'tak e a tua mulher e vamos fazer um plano para o resgate do teu filho.
اذا سوف اعيد زوجتك وفروتاك وسوف نبدأ فى بدأ انقاذ ابنك

Então, vou te dar uma surra de uma vez por todas.
اذا سوف احطم مؤخرتك كلها

Então vou buscar-nos um.
اذا سوف اجلب لنا واحدة

Fixe, fixe, fixe. Bem, Então eu ligo-te lá para as 5h, tá bem?
رائع رائع ،، اذا سوف اتصل لكِ في الساعة الخامسة ..

Então eu pergunto-te de novo: Sim ou não?
اذا سوف تقولها مجددا نعم او لا

- Está sempre cheio, festas. - Então eu encaixo-me.
انه ملىء برجال الامن - اذا سوف ادخل بشكل مثالى -

Então vou a todos.
اذا سوف اذهب اليهم كلهم

Então vou mandar-Ihe uma carinha feliz.
اذا سوف أرسل لها وجه سعيد

Então vou comprar-lho.
اذا سوف اشترية !

Então, eu vou fazer o que acho melhor.
اذا سوف أفعل ما أظنه هو الأفضل

Boa, Então eu vou sair com ele.
جيد اذا سوف اخرج معه

Então eu arranjo um novo.
اذا سوف أشتري محرك جديد

Então, Eu... vou tomar isso como um sim.
اذا سوف أعتبر ذلك انك موافقة

Então eu vou buscar o telefone via satélite.
اذا , سوف أحضر الهاتف القمرى