A vida é a única coisa que possuo. Se perder, eu morro. | Open Subtitles | الحياة هى الأصل الوحيد الذى أمتلكه0 اذا فقدت, سوف يقتلوننى0 |
Se perder a fé em mim, não perca a fé nas pessoas. | Open Subtitles | اذا فقدت الأمل بى فأرجوك أن تحتفظ بالأمل فى الشعب. |
Aviso-te já, Se perder o emprego de ama por causa disto, os ratos serão a tua melhor opção. | Open Subtitles | انا اخبركي , اذا فقدت وظيفة مجالسة الاطفال بسبب هذا الفئران سوف تكون خيار افضل بالنسبة لكي |
Fiquem na linha se já perderam mais do que um amigo. | Open Subtitles | أبقى على الخط اذا فقدت أكثر من صديق واحد |
Avancem para a linha se já perderam um amigo devido à violência de gangues. | Open Subtitles | قف على الخط اذا فقدت صديق بعنف العصابات |
Se perder mais algum destes, expulsam-me da Polícia. | Open Subtitles | اذا فقدت واحده اخرى من هذه سوف أطرد من عملي |
Se perder ou destruir algo, você pagará uma multa. | Open Subtitles | اذا فقدت او تحطم اي شي منها في زنزانتك سوف يتم تغريمك. |
Se perder a concentração por um segundo, estou morto. | Open Subtitles | اذا فقدت التركيز لثانية سوف أكون ميت |