"اذا قام" - Traduction Arabe en Portugais

• Se ele

Se ele perguntar a razão da demora, responde a Doutora.
اذا قام بالسؤال لماذ استغرق الامر وقتا.. فانتي ستجبيه

Se ele unir todos os 4 pedaços, as suas legiões sairão de todos os túmulos... ele seria imparável.
اذا قام بتوحيد القطع الأربعة جحافله سوف تنتشر سيخرجون من كل قبر سيكون من الصعب ايقافه

Diga-lhe, que Se ele fizer isso de novo você vai enfiar o táxi naquele traseiro gordo.
أخبره انه اذا قام بذلك مجدداً فانك ستقوم بضربه على قفاه

Espera um minuto, Se ele a mata como sabes que ela estava orgulhosa?
دليل على كونها كانت محقة فى التخلى عنه فى المقام الاول انتظر دقيقة، اذا قام بقتلها، كيف تعرف انها كانت فخورة ؟

Se ele fizer, estará tranquilo.
لذا اذا قام بالإنتهاء منها ، سيكون قادراً على ان يَبقي معدلَ درجاته

Se ele fizer alguma coisa que atrapalhe o roubo, eles matam toda a sua família na Ucrânia.
لذا اذا قام المرسل باي امر لإفساد المهمة سيتم قتل عائلة بأكملها في أوكرانيا

Imaginei que Se ele mudasse de ideias, sabia que ia ter um trabalho.
تخيلت اذا قام بتغيير رأيه فيعرف أن لديه عمل بأنتظاره

Se ele preparar uma explosão lá em baixo, podem haver milhares de vítimas.
اذا قام بتجهيز التفجير بالاسفل هنا يمكن ان يكون هناك الاف الخسائر

Se ele mantivesse as calças fechadas, ele não tinha esses problemas.
ربما اذا قام بكبت شهواته، لم تكن تلك المشاكل حدثت له في الأساس.

Se ele mudou tão dramaticamente, foi um erro.
.اذا قام بهذا التغيير الدراماتيكي يعتبر خطا فادح

O mundo teria mais beleza Se ele tratasse dessa porcaria que ele chama de jardim.
العالم سيكون به جمالأكثر... اذا قام بصنع مناظر طبيعية بسيطة... في قطعة الخردة تلك التي يسميها فِناء.

Se ele avisar o James, acabou.
اذا قام بتنبيه جيمس سينتهي كل هذا

Chavalo, e Se ele chamar a Polícia?
-اجل يا صاح! -هذا صحيح و لكن ماذا اذا قام هو بالفعل بالاتصال بالشرطة؟

Se ele fizer algo de inesperado, teremos de improvisar.
لذا، اذا قام باطلاق النار

Se ele a fizer, libertam-me?
و اذا قام بها هل ستدعونى اذهب

Se ele conseguir levantar o rabo.
اذا قام بتحريك مؤخرته

- Saberemos Se ele fizer alguma coisa.
سنعلم اذا قام بأى خطوه

Agora, Se ele coçar o rabo sem permissão, passa uma semana em Rikers.
الأن ,اذا قام بتصرفاً من دون أذني (يجد نفسه يقضي أسبوعاً في سجن (رايكرز الأن ,اذا قام بتصرفاً من دون أذني (يجد نفسه يقضي أسبوعاً في سجن (رايكرز