| Se houver alguma coisa que possamos fazer pelos senhores, por favor... é só dizer. | Open Subtitles | اذا كان هناك اي شيء يمكننا احضاره لك اووهتـ لو سمحتي ،، فقط .. |
| Se houver alguma coisa que possamos fazer, nós... | Open Subtitles | اذا كان هناك اي شيء ممكن ان نعمله |
| Sim, olha, Se houver alguma coisa que possa fazer, alguma coisa que precises, é só dizeres. | Open Subtitles | ... اسمعي اذا كان هناك اي شيء أستطيع عمله أي شيء تريدينه فقط اطلبي مني |
| Bem, Se houver alguma coisa que possa fazer. | Open Subtitles | حسنا اذا كان هناك اي شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 