"اذا لم يعجبك" - Traduction Arabe en Portugais

• Se não gostam
• Se não gostas
• Se não gosta
• se não gostar

Mas vocês são! Se não gostam, vão-se embora!
لكنك انت من شؤوني اذا لم يعجبك , اخرج من هنا للجحيم , كلكم

Se não gostam, vão para a câmara de gás. - Está igual ao Hitler.
اذا لم يعجبك سوف أضعك فى غرفة الغاز؟

Se não gostas como eu faço, podes vir aqui abaixo e vens tu fazer.
اذا لم يعجبك الطريقة التي اعمل بها يمكنك النزول الى هنا

- Oh! - Se não gostas como reino, vem toma o trono.
اوه اذا لم يعجبك حكمى تعالى وخذ مكانى

Se não gosta do que ofereço, compre de outro!
اذا لم يعجبك ما أعرضه يمكنك الشراء من شخص آخر.

Ela diz... que é a advogada que o tribunal indicou, e se não gostar pode-se defender, sua puta ignorante.
تقول انها هي المحامي الذي عينته المحكمه لكِ اذا لم يعجبك الامر تستطيعين ان تمثلي نفسك ايتها العاهره البيضاء المهمله

Se não gostam disto aqui, vão para uma outra casa.
اذا لم يعجبك المكان اذهب الى بيت اخر

Se não gostas desta solução, então fica.
اذا لم يعجبك هذا الخيار لما لا تبقين

! - E Se não gostas... - Cala-te de uma vez!
- اذا لم يعجبك الامر فألق بنفسك في الماء

Se não gostas do meu trabalho, demite-me.
اذا لم يعجبك عملي افصليني

Se não gostas, podes dizer.
اذا لم يعجبك , يمكنك القول

Se não gosta, ali está a porta.
اذا لم يعجبك ، فهذا الباب!

E se não gostar do preço, vá a outro lado.
اذا لم يعجبك السعر,أذهب لأحد أخر

E se não gostar, podemos ir.
اذا لم يعجبك, سنرحل.