| - O Presidente quer sangue. - E Qual é o próximo passo dele? | Open Subtitles | الرئيس هو بعد الدم بالنسبة لها اذا ما هي حرته القادمة ؟ |
| Tu não estás de fato e não vejo nenhum bolo, portanto, Qual é a ocasião especial? | Open Subtitles | لست تردي بدلة ولا ارى اي كعك اذا ما هي المناسبة الخاصة؟ |
| Vai ser a doer. Qual é o próximo passo do Presidente, Jonah? | Open Subtitles | اذا ما هي حركة الرئيس التالية جوناه؟ |
| Qual é a sua ideia? Como o detemos? | Open Subtitles | اذا ما هي الفكرة الرائعة التي لديك؟ |
| Então, Qual é o meu problema? | Open Subtitles | اذا ما هي المشكله؟ |
| Então Qual é o problema deles? | Open Subtitles | اذا .. ما هي مشكلتهم ؟ ؟ |
| Qual é a tua teoria? | Open Subtitles | اذا ما هي نظريتك ؟ |
| - Então, Qual é o plano? - O usual. | Open Subtitles | اذا ما هي الخطة؟ |
| Qual é seu plano? | Open Subtitles | اذا ما هي خطتك؟ |
| - Qual é o plano? | Open Subtitles | اذا ما هي الخطةُ، ثمّ؟ |
| Então Qual é o problema? | Open Subtitles | اذا ما هي المشكلة؟ |
| Então Qual é o seu plano para protegê-lo? | Open Subtitles | اذا ما هي خطتك لحمايته؟ |
| Então, Qual é o teu ponto de vista? | Open Subtitles | اذا ما هي وجهة نظرنا؟ |
| Qual é o próximo capítulo? | Open Subtitles | اذا ما هي خطوتك القادمة? |
| Então, Qual é o plano? | Open Subtitles | اذا ما هي خطتك؟ |
| Sim. Qual é a minha função, exatamente? | Open Subtitles | نعم, اذا ما هي وظيفتي بالظبط؟ |
| - Então, Qual é o plano? | Open Subtitles | اذا ما هي الخطة؟ |
| - Está bem, então Qual é? | Open Subtitles | اذا ما هي وجهة النظر؟ |
| Então, Qual é o nosso plano? | Open Subtitles | اذا ما هي خطتنا؟ |
| Então, Qual é o problema? | Open Subtitles | اذا ما هي المشكلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 