"اذكري" - Traduction Arabe en Portugais

• Diga
• Cita
• falar no

Diga o nome de dois astronautas na última missão de um vaivém.
اذكري لي اسم اثنين من الرواد الذين شاركوا في آخر مهمة

Diga o nome de um republicano que sugeriu utilizar fundos federais para garantir empregos para todos os americanos, e eu comerei o meu chapéu.
اذكري لي جمهورياً واحداً اقترح استخدام التمويل الفيدرالي لتوفير الوظائف لكل أمريكي يحتاج إلى وظيفة وسآكل قبعتي

Diga uma vez. O homem foi casado, acho que, quatro vezes.
اذكري مرة واحدة - الرجل تزوج اربع مرات -

Resposta da treta. Cita alguém.
جوابٌ غير مقنع، اذكري شخصاً هيّا

Cita uma pessoa, Amantha, só uma... cuja vida é melhor desde que saí.
اذكري لي شخصاً واحداً (أمانثا)، قد أصبحت حياته أفضل بعد خروجي

Basta falar no nome dela e conseguimos entrar.
اذكري اسم يفيان كدلب وسنكون هناك

Diga o seu nome completo, por favor.
اذكري اسمك بالكامل للمعلومية من فضلك.

Diga o seu nome para que fique registado, por favor.
فقط ... اذكري اسمك من أجل المحضر ، من فضلك

Então, Diga alguém.
اذكري شخصاً إذاً

Por favor, Diga o seu nome e a categoria para registo.
(فريدريك نيتشه) من فضلكِ اذكري اسمكِ و رتبتكِ من أجل السجلات

Diga o seu nome e morada para os registos.
اذكري اسمك وعنوانك لتسجيلهما.

Diga uma oração.
اذكري دعاء

- Diga o nome dele.
اذكري اسمه.

Cita um exemplo.
حسناً ، اذكري أمر واحد.

Se voltares a falar no nome dela, vais arrepender-te.
اذكري اسمها ثانية وستندمين.