"اذن لن" - Traduction Arabe en Portugais

• Então não

E se elas nos amam assim tão pouco, Então não vão sentir a nossa falta quando morrermos as duas!
واذا لم يحبّونا الّا قليلاً اذن لن يفتقدونا عندما نرحل

Então, não se importa de nos dar uma amostra do seu ADN?
اذن انت خارجة عن حدود الأدب اذن لن تعترض على منحنا عينة من حمضك النووي

Então, não se importará que eu informe a imprensa do caso dela com o Louis Tobin.
اذن لن تمانع اذا قمت بتسريب علاقتها مع لويس توبن للصحافة

Então não vão conseguir.
اذن لن يحصلوا على الثانوية العامة

Então não existirá novamente a Fantasia.
اذن لن يكون هناك فانتازيا بعد الان

Então não me mandará para um convento?
اذن لن يرسلني الى دير الراهبات؟

Então não ficarei feliz até que o veja.
اذن لن اسعد حتى اراها

Então não precisas disto.
اذن لن تحتاج لهذا

Então não te importas que eu dê uma olhadela...
اذن لن تمانع اذا القيت نظرة

Então não o atraso mais.
اذن لن اعلطك اكثر من ذلك

Então não pedimos autorização.
اذن لن نسال عن تصريح

Então não falo mais.
اذن لن افعل ذلك بعد الآن

Então, não vais subir.
اذن لن تصعد للأعلى

- Então, não vou.
- اذن لن اذهب . - نعم ستفعلين .

Então não vais desistir.
اذن لن تستسلم

- Então não vais?
اذن لن تذهبي?