| Bom. Agora Saiam daqui para eu poder dormir um pouco. | Open Subtitles | جيد والان اذهبوا من هنا كي استطيع ان اخلد للنوم |
| Saiam daqui ou confisco todos os segundos! | Open Subtitles | اذهبوا من هنا وإلّا صأصادر كلّ ثانية بحوزتكم! |
| Agora Saiam daqui. | Open Subtitles | و الآن، اذهبوا من هنا |
| Vão-se embora. Somos apenas gente pobre. | Open Subtitles | اذهبوا من هنا نحن قومٌ شرفاء |
| Saiam daqui, Vão-se embora, saiam. | Open Subtitles | اذهبوا من هنا فقط اذهبوا ! غادروا |
| Fora! Saiam daqui! | Open Subtitles | اذهبوا من هنا اذهبوا من هنا |
| Saiam daqui. | Open Subtitles | حسناً اذهبوا من هنا |
| - Seus rafeiros, Saiam daqui! | Open Subtitles | - - أيها المغفلون ، اذهبوا من هنا! |
| Saiam daqui ou rebento-vos as cabeças! | Open Subtitles | هيا اذهبوا من هنا قبل أن أفجر رؤوسكم اللعينة ! |
| - Não. Não, não. Saiam daqui. | Open Subtitles | لا، اذهبوا من هنا |
| Vão, Saiam daqui. | Open Subtitles | هيا اذهبوا من هنا |
| Saiam daqui. | Open Subtitles | اذهبوا من هنا. |
| Muito bem. Vão-se embora! | Open Subtitles | جيد، اذهبوا من هنا |
| Vão-se embora, está bem? | Open Subtitles | اذهبوا من هنا |
| Vão-se embora. | Open Subtitles | اذهبوا من هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 