| Vai lá para cima e vê se dormes, está bem? | Open Subtitles | اذهبي للأعلى.. وخذي قسطا من النوم حسنا.. |
| Vai lá para cima e desfaz a mala. | Open Subtitles | والان اذهبي للأعلى وافرغي حقائبك |
| Vai lá para cima, aqui não o deixo entrar. | Open Subtitles | لن أدعه يدخل اذهبي للأعلى |
| Vai lá para cima, querida. | Open Subtitles | اذهبي للأعلى يا عزيزتي |
| Vai para cima. Faz o que te digo, Chun-Li! | Open Subtitles | تشون لي ، اذهبي للأعلى |
| Vai lá para cima e chateia a tua irmã. | Open Subtitles | اذهبي للأعلى وأزعجي أختك |
| Agora Vai lá para cima e esquece tudo isto. | Open Subtitles | الآن اذهبي للأعلى وانسي الأمر |
| - Spencer, Vai lá para cima. | Open Subtitles | سبنسر)، اذهبي للأعلى) ماذا؟ |
| Vai lá para cima. | Open Subtitles | اذهبي للأعلى |
| Vai lá para cima. | Open Subtitles | اذهبي للأعلى . |
| Vai para cima, deita-te. | Open Subtitles | اذهبي للأعلى , للاسترخاء |
| - Vai para cima, querida. | Open Subtitles | اذهبي للأعلى يا عزيزتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 