| Vai com o bebé para o Bull Ring, onde haja muita gente. | Open Subtitles | اذهبي مع الطفل إلى حلبة الثيران حيث يتواجد العديد من الناس |
| Vai com ele e diz tudo. Esvazia a tua consciência. -Sê amável, Lúcia. | Open Subtitles | اذهبي مع المدير اللطيف وأخبريه كل شيء وأريحي ضميرك وكوني فتاة لطيفة يا لوسيا |
| Então Vai com esses homens. Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | إذاً اذهبي مع هذا الرجل سيكون كل شيء على مايرام |
| Vai com estes homens e depois veremos o que se pode fazer por ti. | Open Subtitles | اذهبي مع هؤلاء الرجال و سنرى إذا كان يمكن أن نفعل أي شيء في وقت لاحق |
| Vamos, vá com sua mãe. | Open Subtitles | ,تعالى يا حلوتي . اذهبي مع (جيني) و أمكِ |
| Muito bem, nesse caso, Vai com os rapazes. Pode dar-lhes jeito ter uma supervisão adulta. | Open Subtitles | في هذه الحالة، اذهبي مع الرجال، فسيحتاجون لإشراف راشد. |
| - Ficas bem? - Vai com a doutora. A Mamã vai ficar bem. | Open Subtitles | اذهبي مع الطبيبة وأمك ستكون بخير |
| "Vai com as miúdas." Pois. Para usufruir do serviço de quartos! | Open Subtitles | "اذهبي مع الفتيات." حتى يتلقى خدمة الغرف |
| Vai com o detective. Responde-lhe às perguntas. | Open Subtitles | فقط اذهبي مع المحقق وأجيبي على اسئلته. |
| Vai com a mana escolher uma blusa. Eu não demoro. | Open Subtitles | اذهبي مع أختك وابحثي عن بلوزة، لن اتأخر |
| Mãe, Vai com os paramédicos, está bem? | Open Subtitles | أمي , اذهبي مع المسعفين , حسنا ؟ |
| Vai com a Maggie e com as crianças para o andar de cima, certo? | Open Subtitles | اذهبي مع ماجي الي الاعلى مع الاطفال الاخرين الان . |
| Vic, Vai com o Eli. Eu vou para este lado. | Open Subtitles | (فيك) اذهبي مع (إيلاي) وسأتجه أنا من هذا الطريق |
| Dá-nos um minuto, Amondi. Vai com a Marta. | Open Subtitles | " أتركينا لحظة يا " أموندي " اذهبي مع " مارثا |
| Vai com o Tancredi e não se preocupem comigo. | Open Subtitles | اذهبي مع "تانكريدي" ولا تهتمي بي |
| Vai com a tua irmã, Alice. | Open Subtitles | اذهبي مع أختك يا ألس |
| Vai com Thor, minha amiga. | Open Subtitles | اذهبي مع ثور يا صديقتي |
| Vai com um amigo meu, é o crítico de arte mais maldoso de Chicago. | Open Subtitles | اذهبي مع هذا الشاب الذي اعرفه |
| Por Este. Eu sigo para Oeste com o sinalizador e afasto-os. A Senhora Vai com o Jack. | Open Subtitles | سأتوجه للغرب مع مقتفي الأثر لأبعدهم وأنتِ اذهبي مع (جاك) |
| Edith, vá com o Branson e traga o Major Clarkson. | Open Subtitles | (ايديث) اذهبي مع (برانسون) واحضري الرئيس (كلاركسون) |
| vá com sua amiga. | Open Subtitles | اذهبي مع صديقتك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 