Desculpe senhor, preciso de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عذراً يا سيدي يجب ان اذهب الى الحمام |
Desculpe senhor, preciso de ir à casa de banho. | Open Subtitles | عذراً يا سيدي يجب ان اذهب الى الحمام |
Peço desculpa, tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | اعذرونى يجب ان اذهب الى الحمام |
Só tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | انا فقط اردت ان اذهب الى الحمام |
Ok, deixe-me só ir à casa de banho. | Open Subtitles | حسنا , دعنى فقط اذهب الى الحمام |
Eu peço ao Douglas para ir à casa de banho. | Open Subtitles | انا سيكون لدي "دوغلاس "و هو سيسمح لي ان اذهب الى الحمام. |
Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام |
Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | علي ان اذهب الى الحمام |
Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | انا سوف اذهب الى الحمام |
Sim? - Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام |
Dão-me licença? Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | بعد اذنكم سوف اذهب الى الحمام |
Sinto muito. Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | اعتذر, يجب ان اذهب الى الحمام |
- É que tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | - لا تقلق يجب ان اذهب الى الحمام |
Tenho que ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام |
Tenho que ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام |
Tenho de ir à casa de banho. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الحمام . |