"اذهب لترى" - Traduction Arabe en Portugais

• Vai ver
• Vá ver

Vai ver o teu filho. Sai da cidade antes de apanhares trânsito. Está bem.
إذاً، اذهب لترى ابنك غادر المدينة قبل ازدحام الطرقات

Vai ver se a tua mãe precisa de ajuda.
اذهب لترى إن كانت والدتكَ تحتاج للمساعدة.

Vai ver o que causou a falha de corrente.
اذهب لترى ما سبب انطفاء الكهرباء

Ramírez, Vá ver o que se passa lá fora!
(راميرز)، اذهب لترى ما الذى يجرى بالخارج بحق الجحيم!

Vá ver o seu colega, Morozov. Acho que ele precisa de ajuda.
اذهب لترى صديقك (موروزوف)، أعتقد أنه في حاجة إلى مساعدتك

O'Malley, Vai ver se o B.O. está pronto... se for coisa que consigas fazer.
أومالي]، اذهب لترى ما إذا كانت] غرفة العمليات قد أصبحت جاهزة إن كان بإمكانك ذلك

Vai ver como ele está. Pronto, pronto.
اذهب لترى إن كان بخير

Vai ver a Sra. Perky.
اذهب لترى انسة بيركى

Vai ver quem é, por favor.
اذهب لترى من هو

Olha! Vai ver o que está a acontecer!
انظر اذهب لترى ما الذي يحدث

Vai ver a tua mãe, Tommen.
اذهب لترى امك ياتومن

- Rictus, Vai ver o que é que se passa com o pai!
-ريكتوس)، اذهب لترى ما استفزّ والدنا)

Vá ver o Viktor.
(اذهب لترى (فيكتور

Vá ver o Costa.
اذهب لترى (كوستا).