"اذْهبُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Vai
• ir
• Vá

Vai só a outro médico.
فقط اذْهبُ لرؤية طبيباً آخراً ذلك كُلّة

- Vai ao espelho do quarto, está bem?
- اذْهبُ إلى المرآةِ في غرفةِ النوم، ممكن؟

Achei que tinha dito, Vai Bo, Vai.
إعتقدتُ بأنّك قُلتَ،أَذْهبُ بو اذْهبُ.

Divirtam-se. Eu tenho que ir.
شكراً ديتو كَانَ عِنْدي أحمالُ المرحِ يجب ان اذْهبُ.

- Era o patrão, certo? - Tenho de ir trabalhar.
الريس،صح يجب ان اذْهبُ للعَمَل

Vá buscar a Emma, ela está lá dentro.
اذْهبُ وأحضر إيما. انها بالداخل.

Lá Vai você de campeão, você ganhou.
اذْهبُ هناك يابطلً، لقد رَبحتَ

Vai para casa!
اذْهبُ إلى البيت

- Sim, querido. Vai! Vai!
حسناً،حبّوبي اذْهبُ إذهبْ

Vai até ao espelho.
اذْهبُ إلى المرآةِ.

Vai para a cave.
اذْهبُ في السردابِ.

Vai ganhar o teu Pulitzer.
اذْهبُ و فوز علي بوليتزر.

"Sebento"? Vai para a casa-de-banho e leva o frasco.
بيغ بين، اذْهبُ إلى الحمام بهذا الكأسِ!

Vai, Vai, Vai!
إذهبْ، اذْهبُ , تجاوزه

Não, não. Vai tu!
لا، لا، انت اذْهبُ.

Vai, Vai!
- اذهب اذْهبُ، اذْهبُ.

Ao ir para a loja manhãs.
بينما اذْهبُ إلى دكانِي في الصباحِ.

Tenho de ir. Desapareceu uma pessoa.
يجب ان اذْهبُ.هناك شخص مفقود.

Júnior ir bicicleta!
جونيور اذْهبُ بالباجي

Vá, Vá.
إذهبْ، اذْهبُ، اذْهبُ.

- Vá "brincar" com a sua mulher.
- اذْهبُ لمسرحيّةً مَع الزوجةِ.