Aposto que não consegues fazer isto. Posso ensinar-te. | Open Subtitles | اراهن أنك لا تستطيعين فعل ذلك أستطيع أن أعلمك ذلك |
Aposto que estás todo contentinho contigo, não estás? | Open Subtitles | اراهن أنك تشعر بارتياح كبير في داخلك |
Aposto que o lê todos os anos e adora... | Open Subtitles | اراهن أنك تقَرأى هذا الكتابِ سنويا ارَاهن انك تحبى... |
Aposto que não achas graça nenhuma ao Natal. | Open Subtitles | اراهن أنك ما كنت تمرح فى أعياد الميلاد |
Olá, Leonard Gostas dos meus bongos? Aposto que não sabias Que eu os tinha | Open Subtitles | أهلاً "لينارد" هل أعجبتك طبلتي اراهن أنك لم تعرف أن لدي طبلة |
E Aposto que vocês também. | TED | كما تعلمون، اراهن أنك أيضا. |
Aposto que renasceste. | Open Subtitles | اراهن أنك ولدت من جديد، عزيزي |
Aposto que tu e a tua Betty iam adorar destruí-la. | Open Subtitles | اراهن أنك وبيتي تريدان ذلك |
Aposto que sim. | Open Subtitles | اراهن أنك تستطيع |
Aposto que sente vontade de desaparecer agora. | Open Subtitles | اراهن أنك تريد الإختفاء الأن |
Aposto que fizeste ballet, hã? | Open Subtitles | اراهن أنك تعلمت الباليه |
Aposto que sim. | Open Subtitles | اراهن أنك فعلت |