Aposto que é exactamente isso que ela diz a si própria. | Open Subtitles | انا اراهن ان هذا بالضبط ما تقوله لنفسها |
Meu Deus! Aposto que é o verdadeiro nome dele! | Open Subtitles | يالاهي, اراهن ان هذا اسمه الحقيقي |
Eu Aposto que isto é sangue do gajo. Olha para aqui. | Open Subtitles | انا اراهن ان هذا دم بعض من أولئك الرجالِ إنظر إلى ذلك |
Aposto que isto te deixou marca. | Open Subtitles | اراهن ان هذا ترك اثرا |
Repara! A destruírem naves rebeldes! Aposto que isso vai pô-los a andar. | Open Subtitles | انظر الى هذا,تفجير سفن المتمردين,اراهن ان هذا يحثك على الذهاب |
Não sou formada em economia, mas Aposto que isso estimulará as trocas. | Open Subtitles | انا لست وارن بوفيت لكن انا اراهن ان هذا لتحفيز اقتصاد المقايضة لدينا |
Aposto que é ele. | Open Subtitles | اراهن ان هذا هو. |
Aposto que isto é tudo um sonho do Chris. | Open Subtitles | اراهن ان هذا حلم لكريس |
Aposto que isso significa algo, isso soa-me bem. Ashildr! | Open Subtitles | انا اراهن ان هذا يعني شيء يبدوا رائعاً , اشيلدر |