"اربي" - Traduction Arabe en Portugais

• criar
• criei
• Arby

Não podia ficar em Seatlle e criar os meus filhos num bairro de classe média-alta e sentir-me bem com isso.
لم استطع ان ابقى في سياتل و ان اربي اطفالي في حي من الطبقة المتوسطة العليا و أن اشعر بالرضى لذلك

Uma mãe solteira a criar uma filha, sozinha, regateando com os advogados, quem fica com a criança no Natal.
اربي طفلاً لوحدي واتفاوض مع المحامين ليكون الطفل معي في عيد الميلاد

Mas acabei por criar o Reno sozinha. É o nome do meu rapaz, Reno.
ولكنى اصريت على ان اربي رينو نعم هذا اسم ابني رينو

Não criei o Lucas sozinha. Tive a ajuda do Keith.
لم اربي لوكاس لوحدي ..

Eu não criei criminosos
انا لا اربي مجرمين

Quem me dera estar num Arby's.
تعرفين ماذا؟ اتمنى اني كنت في مطعم اربي

Pensa que está num Arby's?
هل تعتقدين انك في مطعم (اربي) الان؟

Não sei criar uma criança com uma pessoa que não entende que no mundo há o certo e o errado.
لا اعرف كيف اربي طفلا مع انسانة لا تعرف الفرق انه يوجد صواب وخطأ في العالم

O meu pai deixou-me sozinho a tomar conta da minha mãe alcoólica e a criar a minha irmã.
ابي تركني لوحدي لاعتني بأمي الكحولية و اربي اختي الصغيرة

Quero dizer, tudo o que eu sempre quis era criar os nossos filhos num ambiente saudável.
أقصد , كل ماردته أبدا كان أن اربي أطفالنا في مكان صحي , بعيدا جدا من الجريمة

e, tenho a certeza que não quero criar um órfão de um Mosqueteiro.
وانا اعرف انني لا اريد ان اربي يتيم فارس

Isso é muito nobre, mas os teus princípios não me ajudam a cozinhar, limpar, criar um filho e rever os teus artigos.
هذا جميل جداً منك, البيرت و لكن مبائدك السامية لن تجعلني اطبخ او انظف و اربي طفل مع اوراقك

Porque se soubessem que estou a criar um pequeno rebelde, era a primeira coisa que faziam.
لانهم لو عرفوا انني اربي ثائر صغير

Não é sítio para eu criar o meu pequenino.
لا يوجد مكان اربي فيه طفلتي

Não me diga como criar minha filha.
لا تخبرني كيفي اربي ابنتي

Eu não criei essa pessoa.
انا لم اربي ذلك الشخص

Eu não criei um bufo!
لم اربي فأرا !

Vamos todos ao Arby's.
"(جميعنا سنذهب إلى منزل (اربي"