Estou de folga. Veste-te e vem cá ter. | Open Subtitles | أنا فى يوم بعيد عن المدرسة الآن ارتدى ملابسك و تعالى إلىَ |
Agora sobe e Veste-te! Vamos fazer isto! | Open Subtitles | هيا اذهب الى اعلى و ارتدى ملابسك و استعد |
Vá lá, Veste-te. Tenho de te levar a casa do Finch. | Open Subtitles | هيا, ارتدى ملابسك يجب ان اوصلك الى بيت فينش |
Não sei porquê. Vista-se depressa. | Open Subtitles | يقول بأنه أمر طارئ.أنا لا أعرف ارتدى ملابسك بسرعة |
Tens de te vestir. O Roman deve estar a chegar com o jantar. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك لأن رومان سيأتى و معه العشاء فى أية لحظة الآن |
Toma qualquer coisa, vai-te vestir, e vem cá ter. | Open Subtitles | خذ بعض الأدوية و ارتدى ملابسك و تعالى إلى هنا |
Vindo a manhã, Veste-te, anda trabalhar e faz tudo de novo. | Open Subtitles | حينما يأتى الصباح ، ارتدى ملابسك وأقبل على العمل وتفعل كل شيء من جديد |
Veste-te e eu recolho as provas. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك و سأجمع كل الأدلة. |
Veste-te. Ele vai ter connosco lá fora. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك , سوف يلاقينا خارجا |
Toma um duche, Veste-te e volta para baixo. | Open Subtitles | اغتسل و ارتدى ملابسك ثم تعال |
Volta lá para dentro e Veste-te. | Open Subtitles | اذهبى للخلف و ارتدى ملابسك |
Veste-te. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك |
Estou aqui. Veste-te, OK? | Open Subtitles | ارتدى ملابسك |
Veste-te. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك. |
Veste-te, Rachel. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك يا (رايتشل) |
- Veste-te. | Open Subtitles | ارتدى ملابسك |
- Fazer? - Vista-se e saia do navio! | Open Subtitles | "تفعلى", ارتدى ملابسك وتخروجى من السفينة |
Se ele o encontra aqui, vai matá-lo. Vista-se. | Open Subtitles | لو رأك هنا سيقوم بقتلك ارتدى ملابسك |
Ok, Vista-se e vamos indo. | Open Subtitles | حسناً ، ارتدى ملابسك وهيا نذهب |
Vá, acaba de te vestir, vou levar-te a Harlem. | Open Subtitles | -نعم -هيا ، ارتدى ملابسك ، سوف أصطحبك إلى " هارلم" |
Não são maneiras de andar. vai-te vestir. | Open Subtitles | هذه ليست ثياب لائقة ارتدى ملابسك |