Mas em 2006, saiu da corporação, cometeu um crime ficou deportável. | Open Subtitles | لكن، عام 2006، خرج من الجيش ارتكب جريمة أصبح مرحل |
cometeu um crime idêntico 18 meses antes de matar a mulher. | Open Subtitles | لقد ارتكب جريمة مطابقة قبل قتله لزوجته بـ18 شهراً |
Mas isto está longe de acabar, ele cometeu um crime do tipo C. | Open Subtitles | و لكننا لم ننتهي من ذلك لقد ارتكب جريمة من الدرجة الثالثة |
Baseados na vitimologia, achamos que o crime anterior envolveu um jovem com quase 30 anos. | Open Subtitles | بناءا على الضحايا نعتقد انه ارتكب جريمة سابقة تضمنت ذكر اصغر فى منتصف لأواخر العشرينات |
Um evento em que bato no Green como se tivesse cometido um crime. | Open Subtitles | انا جلا معى سوف اهزم جرين كانه ارتكب جريمة. |
O Mark cometeu um crime. Roubou nove milhões de dólares. | Open Subtitles | مارك ارتكب جريمة لقد سرق تسعة ملايين دولار |
O vosso cliente admitiu que cometeu um crime. | Open Subtitles | وقد اعترف العميل الخاصة بك أن لقد ارتكب جريمة. |
Passaste 25 anos a pensar que o pai cometeu um crime que nem sequer aconteceu. | Open Subtitles | قضيت 25 عاماً مُقتنعاً أن أبي ارتكب جريمة قتل لم تحدث قط |
Este homem cometeu um crime esta noite. | Open Subtitles | هذا الرجل ارتكب جريمة هذه الليلة |
Mas alguém cometeu um crime, e não me tornei delegado de xerife voluntário de Lackawanna para fazer amigos. | Open Subtitles | لكن هناك من ارتكب جريمة و لم أصبح (نائب متطوع لشرطة مقاطعة (لاكاوانا كي أكون صداقات |
- O Brian cometeu um crime. | Open Subtitles | و مازال مهم لك أكثر من براين ؟ -براين ارتكب جريمة |
Ele cometeu um crime. | Open Subtitles | ارتكب جريمة قبل سنوات وقبل أن يقوم بذلك |
Ele cometeu um crime. Está na prisão. | Open Subtitles | لقد ارتكب جريمة , إنه بالسجن |
Que o Louis cometeu um crime e que se demitiu cinco segundos antes de o despedires. | Open Subtitles | (لويس)، قد ارتكب جريمة وقام بتقديم استقالته قبل أن تقومي بطرده |
Quem fez o ditado fez o crime. | Open Subtitles | أيّاً كان مَن ينظم قصيدة مُقفاة فقد ارتكب جريمة |
Eu não vou cometer o crime invasão de propriedade, mesmo até para salvar a vida de Normal. | Open Subtitles | انا لان ارتكب جريمة التسلل والإقتحام حتى لو كان هذا سينجي (الطبيعي)ِ |
E acreditava ter convidado alguém que tinha cometido um crime. | Open Subtitles | يعتقدون أنه أحضر معه شخصاً ارتكب جريمة قتل لتناول العشاء |
E o agente Sutton não tinha nenhuma causa provável... o mero facto que foi um acidente não significa que foi cometido um crime. | Open Subtitles | ..والضابط (ساتون) كان ليس لديه سبب محتمل مجرد أنها كانت حادثة لا يعني انه ارتكب جريمة |