| Por favor, deixa-me ficar no quarto lá de cima. | Open Subtitles | لاكني سوف اعمل بجد في المخبز ارجوكي دعيني ابقى في غرفتي |
| - Quero ir, Por favor! | Open Subtitles | من فضلكِ - ! ارجوكي دعيني أذهب - دعينا نتحدث عن ذلك - |
| Por favor deixem-me sair daqui e vamos para casa. | Open Subtitles | ارجوكي دعيني اخرج من هنا ولنذهب للمنزل |
| Por favor! | Open Subtitles | ارجوكي دعيني وشأني |
| Deixe-me falar com a Mariane, Por favor. | Open Subtitles | ارجوكي دعيني اتكلم مع ماريان |
| Eu não quero ir. Por favor, deixe-me ficar. | Open Subtitles | ارجوكي دعيني أبقى |
| Por favor, deixe-me tratar disto por si... | Open Subtitles | ارجوكي دعيني أهتم بالأمر |
| Nora, Por favor. Deixa-me explicar. | Open Subtitles | - نورا ارجوكي دعيني اشرح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 