| Já agora, Descansa em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام, بي تي دوبس |
| Descansa em paz, amigo. | Open Subtitles | ارقد بسلام يا أخي. |
| Descansa em paz, irmão. | Open Subtitles | ارقد بسلام يا اخي |
| Descanse em paz, Tenente. | Open Subtitles | ارقد بسلام يا ملازم |
| Que Descanse em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| Descansa em paz, Penny. | Open Subtitles | حسناً , ارقد بسلام يا بيني |
| Descansa em paz, colega Caramelo. | Open Subtitles | ارقد بسلام, دب الكاراميل! |
| E, no cartão, estava escrito: "Descansa em paz". | Open Subtitles | والبطاقة تقول "ارقد بسلام" |
| Isso não é "Descansa em paz" | Open Subtitles | هذه ليست "ارقد بسلام". |
| Descansa em paz, Raymond Cocteau. | Open Subtitles | (ارقد بسلام (رايموند كوكتو |
| Descansa em paz ! | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| Descansa em paz | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| Descansa em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| Descansa em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| Descansa em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| - Descansa em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| Descansa em paz, pai. | Open Subtitles | ارقد بسلام ابي |
| Descansa em paz. | Open Subtitles | ارقد بسلام |
| CHARLES SHELBY Descanse em paz | Open Subtitles | (تشارلز شيلبي) ارقد بسلام |
| Bem, Descanse em paz, Sr. Felpudo. | Open Subtitles | ارقد بسلام يا سيد (فزي) |
| Descanse em paz! | Open Subtitles | ارقد بسلام! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 