Errol acha que um dos registados pode estar envolvido nisto. | Open Subtitles | ارول يظن ان احد المسجلين قد يكون له دور. |
Geralmente, pediria a um tipo experimentado como Errol para ajudá-la a ficar longe dos problemas. | Open Subtitles | دائما ما اطلب من ارول الاهتمام بك ليساعدك |
Todos estes tipos daqui estão familiarizados com as rotinas de Errol e com os seus hábitos. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هنا جميعا على درايه لعادات ارول وعاداته |
não sabes se alguém do Departamento está a gozar o Errol? | Open Subtitles | هل تعرف اذا كان الناس في هذه الادارة يعاملون ارول بفضاضة؟ |
E sinto que se eles o fizerem, e eu não encontrar uma certa pessoa desaparecida... vamos perder o Errol Babbage como o conhecemos. | Open Subtitles | وان اشعر بذالك عندما يقومون بذالك ولا اجد الفتاة المفقودة.. سوف نخسر ارول بابج كما نعرفه |
Errol disse que pode dar-se conta quando alguém está a agredir ou a ponto de agredir. | Open Subtitles | ارول يقول انه يمكن ان يتحقق اذا ماكان الشخص مخالف او عن الاساءه. |
Um bocado da banheira do Errol Flynn. | Open Subtitles | قطعة من حمام سباحة ارول فلاينز. |
- Querido, tu sabes que é o Errol Flynn. | Open Subtitles | "دارلنغ ، انت تعرف من هو ارول فلين" |
- Allison Lowry, este é Errol Babbage. | Open Subtitles | - أهلاً. - لوري أليسون, هذا هو ارول بابج |
Baixa a pistola, Errol. Baixa-a. | Open Subtitles | ضع المسدس جانبا, ارول ضعها جانبا |
Tu tens a essência de Errol Flynn. | Open Subtitles | لديك جوهر ارول فلين |
Estava a 3 metros de mim, Errol. | Open Subtitles | كان على بعد 10 اقدام مني ارول |
Mas, sabes uma coisa, Errol? Também estou com medo de ti. | Open Subtitles | هل تعلم ماذ ارول انا ايضا خائفة منك! |
Chamo-me Errol. E tu? | Open Subtitles | اسمي ارول بابج ماهو اسمك ؟ |
Errol, olha isto. | Open Subtitles | ارول, انظر لهاذا. |
Errol, olha estas coisas. | Open Subtitles | ارول, انظر لهذا |
Ela não foi raptada, Errol. Ela fugiu. | Open Subtitles | لم تكن مخطوفة ارول كانت هاربة |
Merda, Errol, o que estás a fazer? | Open Subtitles | اللعنة ارول ماذا تعمل |
Tens que abandonar isto, Errol. | Open Subtitles | يجب ان تنسى يا ارول |
Errol... há mais. | Open Subtitles | ارول هنالك المزيد |