E eu quero ver quem é que impede o Dharam de me levar daqui! | Open Subtitles | سوف ارى من سيمنع درام من الذهاب معى لنذهب يا ابنى |
A não ser que aches que deva ver quem é. | Open Subtitles | اعني الا اذا كنت تعتقد اني يجب ان ارى من المتصل |
Dá-me 30 segundos, vou ver quem mais está aqui. | Open Subtitles | اعطني 30 ثانية وسوف ارى من ايضاً هنا |
Cameron, ele não a matou, preciso de ver quem foi. | Open Subtitles | كاميرون : هو لم يقتلها اريد اريد ان ارى من فعل ذلك |
Queria ver quem deixava as suas condolências na página dele. | Open Subtitles | اردت ان ارى من زار صفحة تشارلز ومن ترك تعازيه, |
Quero ver quem é o estranho. | Open Subtitles | أريد ان ارى من هو هذا الغريب اللعين |
Não, quero estar lá dentro, para poder ver quem é que ele vai visitar e o meu palpite é que essa cara será muito mais fácil de interpretar à luz do hospital do que à luz de um candeeiro de rua. | Open Subtitles | لا, اريد ان اكون داخلاً, لأستطيع ان ارى من هم زواره الحقيقيين وتخميني ذلك الوجه سيكون اسهل للقراءه تحت اضاءات المستشفى من اضاءات الشارع |
Vamos lá ver quem tu és, seu filho da mãe doentio. | Open Subtitles | دعني ارى من أنت يا ابن العاهرة المختل |
Ela tem a minha vida. Quero ver quem ela é. | Open Subtitles | لديها حياتي اريد ان ارى من هي |
Posso ver quem é. | Open Subtitles | - ارى من هذا- |