| Pode vir aqui um para eu descansar o meu dedo? | Open Subtitles | هل من الممكن ان يأتي احدكم الى هنا حتى اريح اصبعي ؟ |
| Não exactamente. Estava a descansar os pés por um instante. | Open Subtitles | ليس بالضبط كنت اريح قدمى فحسب |
| Agora, para descansar a cabeça numa noite no Teatro Ford. | Open Subtitles | والآن يجب أن اريح أفكاري بتمضية ليلة في مسرح (فورد) |
| Só estava a descansar os meus olhos. | Open Subtitles | كنت فقط اريح عيني |
| Pai, preciso de descansar as costas. | Open Subtitles | -أبي ، احتاج فعلاً أن اريح ظهري |
| Estava a descansar os olhos. | Open Subtitles | لا لقد كنت فقط اريح عيناي |
| Não. Estava a descansar os olhos, está bem? | Open Subtitles | لا انا فقط اريح عيناي حسنا؟ |
| -Quis descansar a voz. | Open Subtitles | - كنت اريح حبالي الصوتية. - ارجوك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 