"اريدك ان تتوقف" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero que pares
• Quero que pare
• preciso que pare

Billy, Quero que pares de cavar a tua cova... com uma colher e um garfo.
..بيلي,أنا اريدك ان تتوقف عن حفر مقبرتك بشوكة و ملعقة

Só Quero que pares de me dar razões de pensar em ti como um hipócrita.
انا فقط اريدك ان تتوقف عن اعطائي اسباب تجعلني افكر بك كمنافق

Quero que pares de te meteres nas empresas alheias e cries a tua.
اريدك ان تتوقف عن التدخل في شركات الأخرين وتبني شركتك

Quero que pare de ser um idiota com as pessoas.
اريدك ان تتوقف عن كونك احمق للناس

Quero que pare onde está.
اريدك ان تتوقف عندك

Calder, preciso que pare e veja uma coisa.
كالدير اريدك ان تتوقف لثانية وتلقي نظرة على شئ ما

Senhor, com licença, preciso que pare ali.
سيدى، عذرا، سيدى، اريدك ان تتوقف هنا

Quero que pares com a teoria da conspiração.
اريدك ان تتوقف عن نظرية المؤامرة