"اريدُ ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Quero

Não Quero escutar mais que não há cura para nossa Michelle.
لا اريدُ ان اسَمْع أكثر بأنه ليس هناك علاج لميشيل

Vês, agora Quero pedir desculpas de novo.
ارأيت ؟ الآن اريدُ ان اقول انا آسفة مرةَ اخرى

Olhe, somos as duas enfermeiras e Quero mesmo compreender isto.
انظري، كلتانا ممرضتان و انا حقاً اريدُ ان افهم هذا

Eu não Quero ser o 32.
انا لا اريدُ ان اَكُونَ الثاني والثلاثون.

Não Quero que continue a ser assim entre nós.
ولا اريدُ ان يكونَ هذا بيننا بعدَ الآن

Quero ver um ovo de dragão. Quero ir contigo.
اريدُ ان ارى بيضة التنين اريدُ ان اتي معكَ

Não Quero ouvir sobre a tua noite de formatura.
حسناً ، لا اريدُ ان اعلمَ شيئاً بشأنِ حفلتكَ

Quero ser a filha que, o meu pai, ficaria orgulhoso de ter.
اريدُ ان أكون الابنة التي سيفخرُ بها والدي.

Se alguém traiu o meu pai, Quero descobrir quem é!
إذا خانَ احدهم والدي فعندها اريدُ ان اعرفَ من هوَ

Quero conhecer as ideologias políticas e as preferências sexuais.
اريدُ ان اعرف مذهبكِ السياسي وتفضيلكِ الجنسي

Näo Quero ser do teu exército.
انا لا اريدُ ان اكُونَ جزء من جيشِكَ.

Quero esta mulher banida do Hospital.
اريدُ ان تُطردَ هذه المرأه من المستشفى

Não Quero ir para casa agora.
لا اريدُ ان اعودَ إلى المنزل الآن

Não Quero fazer parte do teu plano.
لا اريدُ ان اكونَ جزءً من خطتكَ

Não Quero perder outro amigo.
لا اريدُ ان اخسرَ صديقاً اخراً

Não me importa o que me faças Quero saber o que fizeste com Gaios
لا اكترثُ بما تفعلينَ لي "اريدُ ان اعلمَ ماذا فعلتِ بـ"غايوس

Quero acreditar que tudo está bem. Que Lancelot está de volta
اريدُ ان اصدقَ ان كل شئٍ بخير واننا إستعدنا "لانسيلوت" حقاً

Na verdade, não Quero mais ser um ditador.
في الحقيقة ، لا اريدُ ان اصبح دكتاتوراً بعد الان!

Vá lá, eu Quero saber, Quero conhecer os teus medos.
...هيّا، اريدُ ان اعرف اريدُ ان اعرف مخاوفكِ

Quero sentir esse cu.
اريدُ ان اشعر بهذه المؤخرة