"اريد ان أكون" - Traduction Arabe en Portugais

• quero ser

Desvia-te. Desvia-te. Não quero ser rude, mas estou aflito.
ابتعدى عن طريقى, ابتعدى عن طريقى لا اريد ان أكون وقحاً, ولكن على الذهاب

Não quero ser grosso, mas tenho coisas para tratar.
لا اريد ان أكون فضاً و لكن لديّ بعض الأشياء التي يجب ان اعتني بها

Só preciso que confies em mim. Só digo isto porque quero ser honesto contigo.
أريد منكِ فقط أن تثقى بى أعنى السبب الرئيسى لإخبارك اننى اريد ان أكون أمين معكِ

Não quero ser a mensageira disso.
انا حقاً لا اريد ان أكون من يبلغه بهذا

quero ser médica.
انا اريد ان أكون دكتورة

Eu quero ser Rei.
اريد ان أكون ملكا

Só quero ser livre, Big Michael.
"انا فقط اريد ان أكون حراً يا "بيج مايك

Quando for grande, quero ser como tu.
اريد ان أكون مثلكِ عندما أكبر لذا .

quero ser realista.
اريد ان أكون واقعية

- Eu quero ser bom.
اريد ان أكون صالحا