"اريد ان اموت" - Traduction Arabe en Portugais

• quero morrer
• posso morrer
• queria morrer

Claro que não é o que quero. Mas também não quero morrer.
انا لا اريد هذا بالطبع , ولكنى لا اريد ان اموت

quero morrer sabendo que pertence à amada do meu filho.
و انا اريد ان اموت وانا اعلم انه فى اصبع الفتاه التى احبتك

Não quero morrer numa terra ímpia. É isso.
انا لا اريد ان اموت فى اراضى لا يؤمنون فيها بالله هذا كل مافى الامر

Oh, Jesus, eu quero a minha mãe! Eu não quero morrer! Eu não quero morrer!
اوه ايها المسيح,انا اريد امي لا اريد ان اموت,لا اريد ان اموت.

Não posso morrer aqui!
سوف اسقط سوف اسقط لا اريد ان اموت هنا هاااى هااااى

Não quero morrer no fundo do mar. Não quero morrer aqui.
لا اريد ان اموت في قاع المحيط حقيقة لا اريد ان اموت بالاسفل هنا

É como gosto de viver e como quero morrer...
انه فقط الطريقة التي اريد العيش بها وهي الطريقة التي اريد ان اموت بها

Perguntas porque quero morrer, mas não vês que nem sequer estou a viver.
تسألين لما اريد ان اموت و لكنك لا ترين بأنني لا اعيش حتى

Eu ainda não quero morrer, não enquanto ainda estou tão bonita.
اوه لا اريد ان اموت ليس الان ليس وانا لازلت ابدو بشكل جيد

Não quero morrer de cuecas!
انا لا اريد ان اموت في ملابسي الداخليه

É espanhol. Significa "eu não quero morrer".
انها الاسبانيه تعني لا اريد ان اموت

Não quero morrer nesta merda.
انا لا اريد ان اموت فى هذه الحفرة اللعينة .

Quero sair daqui. Não quero morrer!
اريد الخروج من هنا ، لا اريد ان اموت

Eu não quero morrer.
لا اريد ان اموت ارجوك لا تقتلني

Não quero morrer a pensar que deveria ao menos ter tentado.
لا اريد ان اموت بعمر التسعين بدون شئ

Não quero morrer a pensar que ao menos devia ter tentado. A sério?
انا لا اريد ان اموت لكن يجب ان اجرب

- Eu vi-te a ver. - Eu não quero morrer.
انا ارى انك رايتها لا اريد ان اموت

Não quero morrer! Tire isso de mim!
انا لا اريد ان اموت انزعوه عني

Não posso morrer sem dizer-te que és o 1º que me apaixonei!
ونحن نموت تقولين هذا ؟ - لم اكن اريد ان اموت من غير ان اقول للشخص الذى احبه اول مره -

Não posso morrer por causa de um acidente marado numa lavandaria.
لا اريد ان اموت في حادثة مغسلة غريبة

Ouvi-te e disse que não queria morrer.
لقد سمعتك وقلت لا اريد ان اموت