"اريد ان يكون هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• quero que seja
• Quero que isto seja

Portanto, se entrar nisto, quero que seja um negócio legal. 100 por cento.
لذا اذا شاركت,اريد ان يكون هذا عملا شرعياً، مئة بالمئة

Não quero que seja tudo de modo nenhum.
لا اريد ان يكون هذا كذلك ابداُ

Não quero que seja tudo.
لا اريد ان يكون هذا كذلك

Quero que isto seja só o que é.
اريد ان يكون هذا فقط كما هو

Quero que isto seja para ti.
اريد ان يكون هذا بشأنك