Se por especial queres dizer que os olhos foram removidos, então, sim. | Open Subtitles | اذا كنت تعنى بالخاص ان اعين الضحية تم ازالتها فنعم |
Às 16h17 desta tarde, os restos mortais de um homem foram removidos de uma quinta. | Open Subtitles | بعد الظهر الساعة 4: 17 بقايا الرجل الميت قد تمت ازالتها من منزل المزرعة |
Os cartazes da Chinatown Community Outreach tinham sido removidos. | Open Subtitles | مجتمع المدينه الصينية ملصقات التوعية والتي قد تسيء لأحد تمت ازالتها, |
Se você é a mais alta autoridade... você pode remover isto. | Open Subtitles | لو كنت انت السلطة العليا اذا انت قادر على ازالتها |
Parece que temos de o remover. | Open Subtitles | أعتقد أنه يتوجب علينا ازالتها اذن |
Agora é só uma marca na parede. Foi removido recentemente. | Open Subtitles | الان انة فقط مجرد اطار من الغبار لقد تم ازالتها مؤخراً |
Eu quero isto removido agora. Sabe... | Open Subtitles | انا اريد ازالتها الان |
Os painéis foram desmontados e removidos sem deixar rastro em 2010, assim como ocorre com todos os itens artificiais na Antártida. | Open Subtitles | تم تفكيك ألواحها و ازالتها كلياً عام 2010 كما الحال لأى شيء في "أنتاركتيكا" من صنيع الانسان |
Como viram, é fácil de remover. | Open Subtitles | من السهل جداً ازالتها كما رأيتم للتو |
Só o podemos remover amanhã. | Open Subtitles | لا نستطيع ازالتها لحتى الغد |
Ele quer "isto" removido? | Open Subtitles | انه يريد ازالتها ؟ |
Eles querem distraí-lo, para que não possa ter "isso" removido. | Open Subtitles | انهم يريدون ألهائك عن ازالتها |
Você está perto de ter "isso" removido. | Open Subtitles | انك قريب من ازالتها |
Estômago removido, desaparecido. | Open Subtitles | والمعدة تم ازالتها تماماً |