"ازياء" - Traduction Arabe en Portugais

• moda
• fatos
• disfarces
• modelo
• uniformes

Fui lá porque os japoneses queriam começar a apanhá-los e a transformá-los em luvas de golfe da última moda, em proteínas e em óleo.
و قد ذهبت هناك لإن اليابانين أرادو البدء في قتلهم و تحويلهم إلى خط ازياء رفيع لقفازات الجولف زصدر للبروتين و الزيت

Alôôô Diva da moda, precisaremos de roupas!
هتاف كبير. مرحبا.. فنانة االموضه نحن بحاجه الى ازياء

Um serviço de compra pessoal, desfiles de moda privativos, estilistas de moda.
خدمة تسوق شخصية عروض ازياء خاصة مجموعات المصممين

E quando chega aquele número dos fatos de banho, todos os anos?
ماذا عن كل سنة عندما تصل ازياء لباس البحر؟

Também doámos os fatos de alguns dos nossos inimigos mais ridículos.
و أيضاً نحن تبرعنا ببعض من ازياء أعدائنا المضحكين

Nada de disfarces assustadores, apenas felizes.
لا ازياء مخيفة اطلاقا, فقط السعيدة

modelo, dançarina de clubes, miúda de expositor em convenções.
عارضة ازياء,راقصة ملهى, فتاه مع العديد من المواهب

Muito bom! uniformes e um verdadeiro carro da polícia.
حسنا يا شباب ازياء رسمية وسيارة شرطة حقيقية

Tu é que tens uma grande linha de moda.
هيا. فأنتِ التي تملك خط ازياء خاص بها

A manhã seguinte ao dia em que minha irmã fez um desfile de moda que toda a cidade de Nova Iorque irá comentar não é hora para o discurso "calmo e firme".
انه الصباح بعد ان قدمت اختي عرض ازياء سيتحدث عنه كل من في نيويورك ليس هناك وقت

Não perguntes, é uma aluna de moda falhada ou uma modelo, ou assim.
هي طالبة ازياء فاشلة او عارضة ازياء او ماشابه

Uma casa de moda que foi roubada.
دار ازياء سُرق السيدة التي تديره تحتاج لبعض المساعدة

Ia a dizer Miami, mas bem visto o número de locais com mau gosto a nível de moda.
حول الاعداد الكبيرة لللهجات مع ميول ازياء الموضة المؤسفة ها نحن اولاء

Já que vais estudar moda, tens de ter um portefólio estiloso.
أن كنتي ذاهبه لمدرسة تعلم تصميم الأزياء يجب توفر وحصولكي على مرسم ازياء

Exemplo A, a louca da moda, ou melhor a impostora da moda.
العرض الأول.. مصمم ازياء. I say Imposturista.

Houve um desfile de moda no hotel.
كان هناك عرض ازياء في فندقِ اميس

Sabem como a tia Robin é uma grande fã do Halloween sempre a vestir-se com aquelas fatos loucos?
الآن مثلما تعلموا .. العمة روبين تحب عيد الهلوين و دائماً تلبس ازياء مجنونة

- Os fatos de época são mais bonitos.
‎و لن تتركيني ‎و لكن ازياء الفترة تلك ‎اجمل بكثير

Tenho fatos dos meus heróis preferidos.
انا املك ازياء جميع ابطالي المفضلين

- Excelentes disfarces, pessoal. - Obrigado. Muito obrigado.
ازياء جميلة ياشباب - شكراً لكِ, شكراً لكِ -