"اسألني" - Traduction Arabe en Portugais

• Pergunta-me
• Pergunte-me
• pergunta
• perguntar-me
• Faz-me
• perguntes
• Perguntai-me
• Perguntem-me

Pergunta-me o que quero que é na verdade possível.
اسألني ما الذي أريده أن يبدو شيئاً ممكنا

Pergunta-me onde estive hoje, ontem, e anteontem.
اسألني ما الذي فعلته اليوم و أمس و اليوم الذي قبله

Pergunta-me outra vez porque eu nunca poderia te amar.
اسألني مرة أخري لماذا لا يمكنني أن أحبك

Pergunte-me o que ele vestia ou se era bom na cama.
اسألني ماذا كان يلبس اسألني إذا كان جيداً في المضاجعة

Faz-me essa pergunta novamente, quando não tiveres a arma.
اسألني ثانيةً عندما لا يكون في يدك بندقية

Volta a perguntar-me e uso-a em ti.
اسألني هذا السؤال مجدداً وسأقوم باستخدام هذا عليك

Pergunta-me como foi o meu primeiro dia de faculdade.
اسألني كيف كان حالي في اليوم الاول في الكليه

Deixa pensar um pouco hoje. Pergunta-me sobre isto amanhã.
لماذا لا تدعني أعدي هذا اليوم ثم اسألني عن هذا غداً ، حسناً ؟

Pergunta-me como fiz esta cicatriz no dedo.
اسألني كيف حصلت علي هذا الندبة علي اصبع رجلي

Pergunta-me se estou animado.
الى الزفاف دون ان يقتلا بعضهما اسألني ان كنت متحمس

Força. Pergunta-me como é que foi estar com ela...
هيا اسألني اسألني كيف كانت ...تبدو العلاقة معها

Pergunta-me algo mais difícil, se queres que cheguemos a algum lado.
اسألني عن شيئا أصعب إذا كنت تريدين منا الذهاب إلى مكان ما

- Queres saber porquê? Pergunta-me.
-هل تريد أن تعلم لماذا وظّفتك، اسألني لماذا؟

Pergunta-me novamente porque eu nunca poderei amar-te
اسألني مرة أخري لماذا لايمكنني أن أحبك

Pergunta-me o que eu lhe comprei. Anda. Pergunta-me.
اسألني ماذا اشتريت له , هيا اسألني

Cortar o excremento, Pergunte-me o que você realmente quer saber.
اوقف الهراء , اسألني ما تريد فعلا أن تعرف

Sim, eu sou. Pergunte-me o qualquer coisa. Eu sei a resposta.
نعم، أنا كذلك، اسألني عن أي شيء ولدي الإجابة

Para a próxima, se quiser saber algo, Pergunte-me.
في المرة المقبلة إن أردت معرفة أي شيء فقط اسألني

Ecrã de 160 píxeis por polegada. - Wi-Fi... - pergunta qual é o meu telemóvel.
ــ شاشة 160 "بي بي آي" يلتقط الإرسال اللاسلكي ــ اسألني عن طراز هاتفي

Não sei. Volta a perguntar-me, daqui a 2 horas e 46 minutos.
لا اعرف اسألني مرة اخرى في ساعتين و 46 دقيقة

Quero que perguntes ao Nick se acha que isso é amor.
اسألني نيك اريدك ان تسألي نيك اذا كان يظن ان هذا بطيئ

Perguntai-me educadamente e talvez vos conte, anão.
اسألني بطريقة أفضل، وربما أجبتك أيها القزم

Depois de publicar, Perguntem-me qualquer coisa.
نعم بعد الانتهاء اسألني أي شيء