| Pergunta-lhe sobre um colar roubado. | Open Subtitles | اسأله عن قلادة مسروقة. |
| Se for o Clarence, Pergunta-lhe sobre a mãe. | Open Subtitles | إذا كان هذا ( كلارنـس ) , اسأله عن أحوال والدتـه |
| Nada disto interessa. Pergunta-lhe sobre a Chama. | Open Subtitles | لا شيء من هذا يهمّ، اسأله عن "الشعلة" |
| Está bem, tudo bem, então mete-o ao telefone e Pergunta sobre o quadro. Pete... | Open Subtitles | حسناً , عظيم إتصل به فحسب و اسأله عن اللوحة |
| Pergunta o que aconteceu aos teus pais, Jules. | Open Subtitles | اسأله عن حقيقة ما حدث لأهلك جوليان. |
| Pergunte-lhe sobre as minhas vitaminas. | Open Subtitles | اسأله عن فيتاميناتى. |
| Pergunta-lhe sobre a agenda. | Open Subtitles | اسأله عن الكتاب |
| Pergunta-lhe sobre o homem mascarado. | Open Subtitles | اسأله عن الرجل في القناع. |
| Pergunta-lhe sobre o resto do grupo. | Open Subtitles | اسأله عن جماعته. |
| Ted, Pergunta-lhe sobre o barco. | Open Subtitles | (تيد), اسأله عن القارب |
| Pergunta a história da cintura. | Open Subtitles | اسأله عن الحزام. |
| - Jane. - Pergunta quanto está a ganhar. | Open Subtitles | (جاين) - اسأله عن مدى المبلغ الذي يربحه - |
| Pergunte-lhe sobre o que era a reunião. | Open Subtitles | اسأله عن سبب الاجتماع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 