"اسامة" - Traduction Arabe en Portugais

• Osama

Talvez os universitários dir-me-ão porque o Osama fez tantos amigos aqui.
ربما طلاب الجامعة يخبروني لماذ اسامة لديه شعبية كبيرة هنا

Comam, divirtam-se, ganhem prémios na galeria de tiro Osama Bin Laden.
استمتعوا بالطعام والمرح والجوائز، ومعرض اسامة بن لادن للرمي

Com Osama Bin Laden e os Talibans ao seu lado... .. Os Estados Unidos começaram a bombardear o Afeganistão.
من أجل اسامة بن لادن وطالبان بدأت الولايات المتحدة بقصف أفغانستان

Não vimos uma única prova que ligue Osama bin Laden ao ataque no 11 de Setembro.
لم نر اي جزء من الادله التي تربط اسامة بن لادن . بشكل مباشرة الى التخطيط للحادي عشر من سبتمبر

Mas o homem no vídeo tinha pele mais escura, um queixo e um nariz maior do que o Osama bin Laden dos outros vídeos todos.
ولكن الرجل في هذا الفيديو أسمر البشره ، اوسع بالخدين والانف .من اسامة بن لادن بجميع اشرطه الفيديو الاخرى

ONDE ESTÁ O Osama BIN LADEN? O JOGO 1 JOGADOR 2 JOGADORES SELECCIONAR LOCALIZAÇÃO
اين يختبئ اسامة بن لادن في هذا العالم ؟ حركة الشنب

Talvez seja bom, porque se vou à procura do Osama, irei a lugares assustadores.
لكن ربما شيئ جيد لانني سوف اذهب للبحث عن اسامة

Sei o lugar onde começar. AYMAN + Osama MELHORES AMIGOS CABEÇA DO Osama
ما الذي يقود اسامة لمساعدته واعرف اين المكان الذي ابدا به مصر موطن ميلاد واحد من اقوى الضاربين

Se ele puder dizer-me onde está A-man, o Osama talvez não esteja longe.
وان اخبرني اين مكان ايمن فاحتمالات وجود اسامة غير بعيدة

Então se o Al-Zawahiri e o Osama bin Laden desaparecessem amanhã, as coisas poderiam mudar?
امريكا تقول ذلك اذن لو كان اسامة والظواهر سيختفو غدا هل سيتغير الامر ؟

MARROCOS JIHAD Onde está o Osama bin Laden?
وشعورا بتاثير اسامة بن لادن الراس الاكبر اين اسامة بن لادن؟

Se de verdade foi o Osama bin Laden quem fez isso então deu-nos uma má mão.
لو ان بحق من فعل ذلك هو اسامة بن لادن اذن فقد وضعنا على كف عريت

Se ao Osama interessa tanto os palestinianos, queria ver se o sentimento era mútuo.
لو كان اسامة يهتم بشان الفلسطينيين كثيرا اردت رؤية لو ان الشعور متبادل ولو كان كلك

Poderia ajudar-me? Procuro o Osama bin Laden.
اتسائل لو ساعدني احد فانا ابحث عن اسامة بن لادن

Foram ao Afeganistão para apanhar o Osama bin Laden.
لقد دخلو افغانستان فقط من اجل اسامة بن لادن

Queria ouvir o que pensas do Osama bin Laden.
ارغب في سماع ارائك عن اسامة بن لادن

Conhece alguém que possa contactar-me com o Osama bin Laden?
هل هناك احد قد يعطيني تلميحا عن اسامة بن لادن ؟

Torna-se mais óbvio, o Osama nunca foi ao centro comercial. - Este é um bom creme hidratante? - Sim.
بدا الامر بالفعل غبيا لن ياتي اسامة الى المجمع التجاري هل يبقي اليدين ناعمتين ؟

Não encontrei o Osama nem nenhuma pista no deserto da Arábia Saudita.
لم نجد اسامة او اي دليل في الصحراء السعودية

Todos me têm dito que aqui é onde está escondido o Osama.
كل من تحدثت لهم يقولون ان اسامة يختبئ هنا