| "Chock Full O'Nuts, expresso, | Open Subtitles | تشيك فل اوف نوتس اسبرسو كابتشينو .. |
| Um café expresso, nada de creme, nem mais nada. | Open Subtitles | بعض السائل المتقطر قليلاً من الـ"اسبرسو" وليس هنالك مكاناً للكريمة أو أي شيءٍ آخر |
| Vamos... partir à descoberta do verdadeiro "expresso"? | Open Subtitles | هل نذهب للبحث عن اسبرسو حقيقي؟ |
| Um cappuccino Primo, um Magnifico de baixas calorias, um espresso duplo. | Open Subtitles | كابتشينو منزوع الكافيين حجم صغير ماجنيفيكو منحفض السعرات و اسبرسو مزدوج حجم عادي |
| - Não sabia o que queria portanto trouxe um cappuccino, um espresso, um latte, um descafeinado... | Open Subtitles | لم أكن أعرف ما تحبينه ، لذا جلبت لك كاباتشينو ، اسبرسو .. خفيفة ، خالية من الكافيين |
| - expresso? | Open Subtitles | اسبرسو ؟ كابوتشينو ؟ |
| Máquina expresso avariada. | Open Subtitles | آلة اسبرسو مكسورة |
| Também bebo um expresso. E trás a torta. Entrem. | Open Subtitles | وأنا أيضا (بيني) أعدي لي فنجان اسبرسو ، واحضري كعكة الكبلر تفضلا تفضلا |
| Depois da Cassandra ter deixado o Max, parou num café boho expresso. | Open Subtitles | توقفت عند محل يُدعى "بوهو اسبرسو" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 