Não, do ponto de vista financeiro isto não é um bom investimento. | Open Subtitles | لا ، من وجهة نظر مادية ، هذا لايبدو استثمار جيد |
Acho que isso não seria um bom investimento da nossa parte. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أن هذا سيكون استثمار جيد أو لا |
O orçamento mudou. Pode ser um bom investimento. | Open Subtitles | حسنا , قد تغيرت الميزانية أقصد أن ذلك قد يكون استثمار جيد |
O seu valor deve ter aumentado, portanto, é um bom investimento. | Open Subtitles | غالباً رفع هذا من قيمته اذاً هذا استثمار جيد |
Ela é um excelente investimento. | Open Subtitles | بربك إنها استثمار جيد جداً غيرتك ميزة إضافية |
Mamã, este dinheiro é um excelente investimento. | Open Subtitles | امي، النقود استثمار جيد |
Lacticínios sem nata. Um bom investimento. | Open Subtitles | اوه , كريمة بيضاء مائلة للصفار استثمار جيد |
Tem de ser você a procurar, mas é um bom investimento. | Open Subtitles | فلدى فقط تبدو أن لنفسك، بل أنه استثمار جيد. |
Como um mineral de qualidade mascarado como um bom investimento, este é extraordinário. | Open Subtitles | على الرغم من ان المعادن تسوق على انها استثمار جيد ان هذا رائع |
Será um bom investimento. | Open Subtitles | هذا ليس بمعروف هذا استثمار جيد |
É um bom investimento. -Valioso? | Open Subtitles | انة استثمار جيد هل ذو قيمة؟ |
É um bom investimento. | Open Subtitles | إنه استثمار جيد |
Desculpa, mas como é que isso é um bom uso do nosso tempo? | Open Subtitles | آسف, ولكن كيف يكون هذا استثمار جيد لوقتنا بالضبط؟ |