A raiva é uma resposta emocional a uma provocação. - Isto é diferente. | Open Subtitles | .الغضب استجابة عاطفية للإستفزاز هذا شيء مختلف |
Uma tentativa de parar respostas programadas, mudando parâmetros... e induzindo uma nova resposta emocional. | Open Subtitles | والهدف هو أن تخترق الاستجابات المبرمجة... بتغيير المعطيات المعتادة... والحصول على استجابة عاطفية جديدة تماماً من الشخص. |
Seu contemplação de suicídio e seu invento de Martha Não posso deixar de evocar uma resposta emocional forte no meu peito. | Open Subtitles | لكم التفكير في الانتحار والخاص اختراع مارثا... يمكن... لا يسعه إلا أن تستثير قوي استجابة عاطفية في صدري. |
A percepção é maioritariamente uma resposta emocional. | Open Subtitles | الإدراك الحسّي استجابة عاطفية. |
Mas a morte pela ficção científica é divertida. Uma das coisas que mais me preocupa no desenvolvimento da IA, neste ponto, é que parecemos incapazes de mobilizar uma resposta emocional apropriada para os perigos que nos esperam. | TED | الموت عن طريق الخيال العلمي، من ناحية أخرى، مسلٍّ، وأحد الأشياء التي تقلقني للغاية بسبب تطور الذكاء الاصطناعي عند هذه النقطة هي أننا نبدو وكأننا غير قادرين على إبداء استجابة عاطفية ملائمة للأخطار التي تنتظرنا. |