"استخراج المعلومات" - Traduction Arabe en Portugais

• as informações
• obter informações

Não queres falar, por isso vou extrair as informações directamente dos teus lobos frontais e temporais.
أنت لن تتحدث ، لذا سأعمل على استخراج المعلومات مباشرة من الفص الأمامى و الصدغى لمخك

Mas se tiver sucesso em nos trazer... as informações que queremos...
على اي حال , لو نجحت في استخراج المعلومات التي نريدها

Quando eu estava a pesquisar por tecnologia, havia uma empresa de software forense que conseguia extrair as informações dos sistemas de navegação.
عندما كنتُ أبحث عن التقنية كانت هناك شركة لبرنامج القضاء والتي بإمكانها استخراج المعلومات من الأنظمة الملاحية

Aprecio aquilo que está a tentar fazer, senhor, mas, obter informações deste homem, tem que ser a nossa prioridade número um.
أنا أقدر ما تحاول القيام به، يا سيدي ولكن استخراج المعلومات من هذا الرجل يجب أن يكون الأولوية رقم واحد

Como obter informações de pessoas como vocês.
كيفية استخراج المعلومات من الناس مثلك.

A tua capacidade de, extrair das vítimas as informações que precisávamos Sem
قدرتك على استخراج المعلومات التي نحتاجها من الضحايا دون...