Uma mudança radical na sua estratégia habitualmente observadora. | Open Subtitles | وهذا انقلاب كامل في استراتيجيته التي تعتمد على الانتظار والمشاهدة |
Temos de admirar o homem por se manter fiel à sua estratégia. | Open Subtitles | من أجل كل شيء في هذه الرحلة تعلمون ذلك. ؟ علي أن إقر بإعجابي لهذا الرجل بسبب اصراره على استراتيجيته |
A sua estratégia consiste em capturar cidades romanas e exigir que o império pague resgates astronómicos para as recuperar. | Open Subtitles | استراتيجيته هيَ بأسر المُدن الرومانية و إلزام الإمبراطورية دفع فديات .ضخمة لإعادتها |
Como é que um fungo que pode ter metros de comprimento altera a sua estratégia de trocas quando exposto, simultaneamente, a um talhão rico e a um talhão pobre? | TED | كيف يمكن للفطر الذي يمكنه أن يصبح بطول متر مرة أخرى أن يغير استراتيجيته التجارية عندما تعرض في نفس الوقت لرقعة غنية ورقعة فقيرة؟ |
A distribuição final é um exemplo de um equilíbrio Nash em que cada jogador sabe a estratégia dos outros jogadores e escolhe a sua estratégia, de acordo com isso. | TED | والقسمة النهائية هي مثال على "توازن ناش" حيث يعرف كل لاعب الاستراتيجية الخاصة بكل لاعب آخر ويختار استراتيجيته بناءً على ذلك. |
Eu desisti! Vou dar-te tudo. Vou dar-te o Morris, vou dar-te a sua estratégia, vou dar-te tudo... | Open Subtitles | استقلت , سأعطيك أي شيء ( موريس ) و استراتيجيته الكاملة .. |