Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"استريحى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Descansa
| Está bem, Descansa. Descansa. | Open Subtitles | حسناً, استريحى أنتِ |
| Descansa cinco minutos e depois vem mostrar-me. | Open Subtitles | استريحى 5 دقائق وارينى مجددا |
| Está tudo bem. Está tudo bem, Descansa aqui. | Open Subtitles | حسناً استريحى هنا. |
| Descansa aqui. | Open Subtitles | استريحى هنا |
| Descansa. | Open Subtitles | استريحى الان |
| Agora Descansa. | Open Subtitles | استريحى الآن |