| Não consigo ver. Parece o rio Mississipi lá em baixo. | Open Subtitles | ـ لا استطيع الرؤية هنا ـ انه كنهر المسيسيبي |
| - Não consigo ver. - Ok. Podes vê-las mais tarde. | Open Subtitles | ـ لا استطيع الرؤية ـ حسنا ستنظر الى الصورِ لاحقا |
| Eu consigo ver através da sua camisa. | Open Subtitles | تعرفين، اعتقد أني استطيع الرؤية من خلال قميصك |
| Não consigo ver nada do meu olho esquerdo. | Open Subtitles | ..... انا انا لا استطيع الرؤية بعينى اليسرى |
| Não consigo ver! | Open Subtitles | لا استطيع الرؤية لا استطيع الرؤية |
| Não consigo ver. Dá-me luz! | Open Subtitles | ضوء لا استطيع الرؤية |
| Eu não consigo ver. | Open Subtitles | لا استطيع الرؤية. |
| Chatice! Não consigo ver nada! | Open Subtitles | اللعنة , لا استطيع الرؤية |
| Não consigo ver. | Open Subtitles | لا استطيع الرؤية |
| - Ainda não consigo ver o vapor. | Open Subtitles | -ما زلت لا استطيع الرؤية من البخار |
| Não consigo ver. Não consigo ver! | Open Subtitles | انا لا ارى , لا استطيع الرؤية |
| Não consigo ver. | Open Subtitles | لا استطيع الرؤية |
| Não consigo ver. | Open Subtitles | - لا استطيع الرؤية - هذا جنوني |
| Não consigo ver. | Open Subtitles | -انا لا استطيع الرؤية |
| - Não consigo ver! - Alguém faça alguma coisa! | Open Subtitles | -لا استطيع الرؤية |
| Não consigo ver. | Open Subtitles | -لا استطيع الرؤية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 