| Eu Posso ajudar. É uma mensagem de Deus. | Open Subtitles | ماذا هناك.انا استطيع المساعده انها رساله الهيه |
| - Nem sei bem como isto funciona. - Posso ajudar? | Open Subtitles | انا لست متأكده كيف اربطه هذه هل استطيع المساعده ؟ |
| Reservas, Posso ajudar? | Open Subtitles | خدمة فندق بلازا، هل استطيع المساعده ؟ |
| - Posso ajudar a organizar uma defesa. - Desiste, Xena. | Open Subtitles | استطيع المساعده فى تنظيم دفاع للقريه |
| Olhe, se houver alguma coisa que possa ajudar terei... | Open Subtitles | انظر ان كان هناك اي شئ استطيع المساعده به, |
| Vejamos se Posso ajudar. | Open Subtitles | شاهديني ان كنت استطيع المساعده |
| - Posso ajudar? O homem da casa. | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ رجل البيت |
| - Deixa-me provar que Posso ajudar! - Não. | Open Subtitles | -دعني ابرهن لك اني استطيع المساعده |
| Em que Posso ajudar? | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | .هل استطيع المساعده ؟ |
| Eu vou consigo. Posso ajudar. | Open Subtitles | انا سأتي معاك استطيع المساعده |
| - Bem, não Posso ajudar. | Open Subtitles | لا استطيع المساعده |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ |
| - Posso ajudar? | Open Subtitles | هل استطيع المساعده ؟ |
| Portanto não Posso ajudar em reverter o feitiço. | Open Subtitles | لا استطيع المساعده في عكسها |
| - Presto. - Eu Posso ajudar. Dean? | Open Subtitles | بريستو استطيع المساعده دين |
| Eu Posso ajudar. | Open Subtitles | استطيع المساعده |
| Sou a Madame Bonacieux. Posso ajudar? | Open Subtitles | أنا هي زوجته , هل استطيع المساعده ! |
| É a minha irmã. Ela não está bem. - Talvez eu possa ajudar. | Open Subtitles | انها اختي وهي ليست بخير - ربما استطيع المساعده - |
| Mas isso não quer dizer que não vos possa ajudar. | Open Subtitles | هذا لا يعني اني لا استطيع المساعده. |
| Talvez eu possa ajudar. | Open Subtitles | اعتقد انني استطيع المساعده بدلا منها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 