"استطيع ان اتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• posso falar

Ela odeia-me neste momento mas posso falar com ela.
هي تكرهني الان لكنني استطيع ان اتحدث اليها

posso falar com a minha mulher, por favor?
هل استطيع هل استطيع ان اتحدث مع زوجتي من فضلك؟

E posso falar coisas com o Eric que não posso falar contigo.
استطيع ان اتحدث مع إيرك حيال اشياء لا استطيع ان اتحدث بها معك

Quero dizer, achas que não posso falar contigo?
ان تعتقد انني لا استطيع ان اتحدث مثلك اوه بيتر

Eu posso falar com o meu pai. Quer dizer, você é quase da família.
استطيع ان اتحدث مع ابي فانت تقريبا اصبحت من العائله

Ted, posso falar contigo rápido na cozinha?
تيد ، هل استطيع ان اتحدث معك لدقيقة في المطبخ؟

Não posso falar consigo. Não é seguro para mim.
لا استطيع ان اتحدث اليك غير آمن بالنسبة لي

- Bem, ele nunca repara, e eu certamente não posso falar com ele sobre isto.
حسنا , لا يبدو انه لاحظ ذلك. وانا بالتاكيد لا استطيع ان اتحدث معه بذلك

Eu estou bem, e já agora, eu posso falar por mim mesma.
أنا بخير وبمانسبة ذكر ذلك استطيع ان اتحدث عن وضعي

Não lhe posso falar disso ou chateia-se.
لا ، ان الوضع حساس لا استطيع ان اتحدث معه عن هذا سيغضب علي

Não posso falar com ele?
ولكن, ألا استطيع ان اتحدث اليه اطلاقا ؟

- Não posso falar mais alto. - Não a ouço.
-لا استطيع ان اتحدث بصوت أعلى لا أستطيع أن أسمعك , ايها المتصل

Desculpe. posso falar contigo?
هل استطيع ان اتحدث معكى للحظات؟

- Jackie, posso falar contigo por um segundo?
- جآكي , هل استطيع ان اتحدث اليك للحظـة ؟

posso falar com mais alguém?
هل هناك شخص ما استطيع ان اتحدث معه ؟

Não posso falar sobre isto contigo.
لا استطيع ان اتحدث معك بهذا الأمر

Posso... .. posso falar com ela?
هل.. هل استطيع ان اتحدث معها ؟

Michael, posso falar contigo um minuto?
مايكل, هل استطيع ان اتحدث مع لدقيقة؟

Agora não posso falar.
لا استطيع ان اتحدث في الوقت الحالي

posso falar consigo, Sra. Montgomery?
-السيدة مونتغمري؟ -هل استطيع ان اتحدث معك ..