"استطيع تغيير" - Traduction Arabe en Portugais

• posso mudar

Obviamente, este é um teclado normal, mas posso mudar o tamanho de forma a adaptá-lo às minhas mãos.
الآن ، من الواضح أن هذه لوحة المفاتيح المألوفة ولكن بالطبع استطيع تغيير حجمها لجعلها تناسب عمل يدي

Não posso mudar isso.
باللذي احاول فعله هنا لا استطيع تغيير ذلك

Não tem que ser assim. Eu posso mudar isso.
لا يجب ان يكون بهذه الطريقة استطيع تغيير ذلك

- Passámos o verão a ouvir isso. - posso mudar de ideias.
هذا كل ماكنت أسمعه طوال الصيف - استطيع تغيير رأيي -

Não importa o que eu faça, não posso mudar o que sinto.
وليس مهماً مهما كانت محاولاتي صعبة لا استطيع تغيير الطريقة التي اشعر فيها

Não posso mudar a natureza excitante deste julgamento... mas, se quisesse trabalhar no circo, seria trapezista.
لا استطيع تغيير الطبيعة الاثارية لهذه المُحاكمة... ولكننى اذا اردت العمل فى سيرك.. لكنتُ قد تعلمت كيف اركب الارجوحة...

Não posso mudar a cidade sozinho.
لا استطيع تغيير المدينة بدون مساعدة

Tens moral, não posso mudar isso.
ثقتك بنفسك عالية. لا استطيع تغيير هذا.

Não posso mudar a maldição, pois não?
حقا لا استطيع تغيير اللعنه , هل اقدر؟

Não posso mudar o passado.
لا استطيع تغيير الماضي

posso mudar isso.
استطيع تغيير ذلك

Eu posso mudar o meu destino.
. استطيع تغيير مصيري

Eu não posso mudar o que fiz, mas posso ajudar-vos contra o Henry.
لا استطيع تغيير ما فعلته ولكنّي استطيع مساعدتكم ..."ضد "هنري

Não posso mudar o passado.
أنا لا استطيع تغيير الماضي.