"استطيع ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• posso fazer isso

-Eles estão em paz lá, poderemos viver. -Não posso fazer isso, serei um desertor.
عندهم سلام حيث يمكننا المعيش - لا استطيع ذلك, سأكون هارباً -

Não posso fazer isso, Tommy.
لا استطيع ذلك يا تومى

Eu não posso fazer isso. Ele vai ficar de rastos.
لا استطيع ذلك فأنه سيتدمر.

Não, não posso. Não posso fazer isso.
كلا، لا أستطيع لا استطيع ذلك

- Não posso fazer isso. - Sim, podes sim.
لا استطيع ذلك بلى تستطيع

-Não acho que posso fazer isso.
لا أعتقد أني استطيع ذلك.

Eu não posso fazer isso sem algumas garantias.
لا استطيع ذلك من غير ضمانات.

Não posso. Não posso fazer isso. Não é possível.
لا استطيع ذلك هذا مُستحيل

É, eu posso fazer isso.
نعم استطيع ذلك

- Não posso fazer isso.
لا استطيع ذلك

posso fazer isso.
استطيع ذلك

Não posso fazer isso.
لا استطيع ذلك.